بعد وفاة زوجها طردوها مع أطفالها الأربعة… لكن ما فعلته داخل كهفٍ في الجبل صدم الجميع
أي شيء يبدو مختلفًا. صعد وحده، من غير أن ينبّه أحدًا، وظل واقفًا أمام البناء مدة أطول مما يقف المرء حين يكون مجرد ناظر.
تحسس الوصلات بأصابعه، وضغط بإبهامه على نقاط عدة من الجدار، وانحنى ليفحص القاعدة، ثم ابتعد ثلاث خطوات ليرى الكل. كانت كونسويلو تراقبه من الباب من غير أن تتكلم، منتظرة. وفي النهاية استدار وسألها بلهجة رسمية لم تكن جفاءً بل احترامًا من الذي صمّم هذا؟ رفعت كونسويلو يدها اليمنى وأشارت إلى نفسها. فتح بيغا الدفتر، وكتب شيئًا، وقال إنه سيعود. وعاد في أبريل، صباح يوم خميس، وهذه المرة لم يأتِ وحده.
كان معه دون بريميتيفو ليال، رجل في نحو الخامسة والخمسين، له لحية قصيرة ونظارات مستديرة بإطار من سلك، وكان قد درس في مدرسة الهندسة المعمارية في مدريد ويعمل مستشارًا لعدة شركات تعدين في شمال إسبانيا. جاء دون بريميتيفو بتلك الهيئة المتحفظة لمن رأى أشياء كثيرة وُعد بأنها ستكون مثيرة للاهتمام ولم تكن كذلك. لكن تلك الهيئة أخذت تتغير وهو يتفقد البناء. وتوقف خصوصًا عند الزاوية الشمالية الشرقية من الجدار، حيث كانت التعشيقات أعقد، لأن الحجارة المتاحة في تلك المنطقة من الوادي كانت أشد عدمًا في الانتظام.
ووضع يديه مفتوحتين على الجدار وأغمض عينيه لثوانٍ، وهي حركة تعرّفت إليها كونسويلو فورًا، لأنها كانت بالضبط الحركة نفسها التي كانت ترى أباها يفعلها حين يريد أن يصغي إلى ما إذا كانت البنية جيدة. وحين فتح دون بريميتيفو عينيه، نظر إلى بيغا وقال بصوت خافت، يكاد يكون لنفسه
لم تكن كونسويلو قد أعدّت أي شرح، لأنها لم تتوقع أن تضطر إلى تقديمه. فتحدثت كما كانت تتحدث حين تعلّم ماركوس شيئًا، بكلمات مباشرة ومن غير زينة. قالت إن الحجر الجاف لا يقاوم ثقل الخارج، بل يستخدمه، وإنه كلما ازداد الضغط على التعشيقات ازدادت انغلاقًا. ولذلك فإن عاصفة ثلجية شديدة لا تدمر البنية، بل تقوّيها. وقالت إنها قد حسبت زاوية السقف بالنظر إلى الشقوق الطبيعية في الصخرة يومين كاملين
قبل أن تمس شيئًا، لأنه إذا كان للماء طريق قد شقّه مسبقًا فإنه يتبعه، ومن الأسهل العمل معه لا ضده. كان دون بريميتيفو يستمع والدفتر مفتوح، لكنه من غير أن يكتب، وكانت تلك علامة على أنه يصغي حقًا. وحين انتهت، صمت لحظة، ثم قال إن ما وصفته لتوها هو المبدأ الأساسي الذي طبّقه المهندسون الرومان في الجدران الاستنادية لمناجم لاس ميدولاس في ليون، وإنه كان قد درسه في المؤلفات، لكنه لم ير أحدًا قط يطبقه بصورة حدسية في ظروف كهذه.
وقال ذلك من غير استعلاء، بل كحقيقة. أومأت كونسويلو ولم تقل شيئًا آخر، لأنه لم يكن هناك ما يضاف. وكان الحديث الذي تلا ذلك طويلًا، وجلسوا له على حجارة الوادي، فيما كان دفتر دون بريميتيفو يمتلئ بالملاحظات والرسوم. شرح بيغا المشكلة. كانت المنحدرات حول مناجم مييريس تنهار بتواتر يكلف أرواحًا ومالًا، والحلول المعتمدة على الملاط، التي جرّبها المهندسون حتى ذلك الحين، كانت
وكانوا قد جرّبوا خلطات مختلفة، وسماكات مختلفة، وميلانات مختلفة، ولم يحل شيء منها المشكلة الأساسية، وهي أن الملاط صلب، بينما المنحدر ليس كذلك. استمعت كونسويلو إلى كل ذلك، ثم قالت شيئًا جعل دون بريميتيفو يتوقف عن الكتابة. قالت المشكلة ليست في الخلطة، بل في أنكم تقاتلون الجبل بدلًا من أن تكونوا في صفه. نظر إليها بيغا. فشرحت أن الحجر الجاف ينجح بالذات لأنه غير صلب، لأنه يملك حركة ضئيلة داخل التعشيقات، تكفي ليتكيف من غير أن ينكسر، وأن ذلك، في منحدر حي يتحرك باطنه،
ليس ضعفًا، بل هو الحل الوحيد الذي له معنى. أغلق دون بريميتيفو الدفتر، ونزع نظارته، ومسحها بمنديله، ثم أعادها إلى عينيه. ثم نظر إلى بيغا وقال له أن يعيّن تلك المرأة. كان التفاوض قصيرًا، وأدارته كونسويلو بهدوء من ليس عليه أن يثبت شيئًا. عرض بيغا أجرًا يوميًا هو نفسه الذي يتقاضاه رئيس العمال. فقالت كونسويلو إنها تحتاج إلى الضعف، لأن ما تقدمه ليس مجرد عمل يدوي، بل حكمًا وخبرة.
وإن الحكم لا يُرتجل. كان بيغا على وشك أن يرد بشيء، لكن دون بريميتيفو قاطعه قائلًا إن ذلك سعر عادل. ووقّعوا اتفاقًا في اليوم نفسه، مكتوبًا باليد على صفحة من الدفتر ذي الغلاف الأسود، وتحمل أسفلها تواقيع الثلاثة. احتفظت كونسويلو بنسختها مطوية داخل الصندوق الخشبي الذي كانت تضع فيه الوثائق المهمة، إلى جانب شهادة تعميد الأطفال والرسالة التي كتبها رامون في الذكرى الأولى لزواجهما.
وفي
وصلت كونسويلو ومعها ماركوس، الذي كان قد بلغ العاشرة، وكانت قد قررت أن تأخذه معها، لأن هناك أشياء تُتعلم بالمشاهدة أفضل من الدراسة، ولأنه صار في سن يفهم فيها أن للعمل كرامة خاصة، وأن هذه الكرامة لا تعتمد على من يعترف بها لك. فتشت المنحدر ساعة كاملة قبل أن تقول شيئًا لأحد، تمشي في النقاط الحرجة، وتختبر الأرض بعصًا، وتحدد أين تهبط التربة وأين تكون ثابتة.
ثم جمعت عمّال الحجارة، وأشارت إلى نقطة البداية، وشرحت ما سيفعلونه ولماذا. تكلمت مرة واحدة من غير أن تعيد. وفي نهاية الأسبوع الأول، كان القسم التجريبي قد اكتمل، وكان مختلفًا بوضوح عن كل ما كانت الشركة قد بنته من قبل في تلك المنحدرات. كانت الشركة التي طردت كونسويلو من بيت من طوب اللبن، هي نفسها الآن تستأجرها لتنقذ منحدراتها. أما بيت الوادي، الذي سماه الجميع جحر حيوان، فظل قائمًا حين كان كل ما عداه قد انهار.
ما رأيك في قرار كونسويلو أن تصعد ذلك الجبل مع أربعة أطفال وأن تبني بيديها ما لم يُرد أحد أن
